Thứ hai, 26/6/2006, 09:50 GMT+7

Camera đài thiên văn Hubble ngừng hoạt động

Kính thiên văn Hubble. Ảnh: AP

Dụng cụ cơ bản nhất trên đài thiên văn vũ trụ Hubble già nua đã tắt tiếng cuối tuần qua, ngừng cung cấp những hình ảnh tuyệt diệu về các thiên hà xa xôi và những vì sao mới sinh. Các kỹ sư đang tìm hiểu lý do vì sao.

Các giám đốc dự án dự đoán chiếc camera khảo sát tiên tiến của Hubble sẽ ngừng hoạt động ít nhất cho đến cuối tháng này, nhưng hy vọng sau cùng nó sẽ được khôi phục. Trong khi đó, hai chiếc camera khác vẫn đang hoạt động bình thường.

"Tôi nghĩ rằng chúng tôi đã xác định được nguyên nhân trục trặc ở đâu", Edward Ruitberg, Phó giám đốc chương trình, cho biết. Nếu những phán đoán về sự cố của các kỹ sư là chính xác, vấn đề sẽ được giải quyết bằng việc khởi động một hệ thống điện dự phòng. Người ta cho rằng một mạch điện trên hệ thống cũ đã bị hỏng.

Hệ thống điện dự phòng này được thử nghiệm trước khi Hubble được tung lên quỹ đạo vào năm 1990, nhưng chưa được khởi động từ đó tới nay.

Hubble đang cần những quả pin mới để hoạt động và những con quay hồi chuyển mới giúp nó ổn định cũng như hướng về các vùng trời cụ thể. Nếu không được bảo trì, hiệu quả làm việc của nó có thể sẽ kém đi vào năm 2007 hay 2008.

NASA cho biết một sứ mệnh sửa chữa khác có thể giúp Hubble tiếp tục hoạt động sau năm 2010. Cuối cùng, đài thiên văn này sẽ được đưa trở về trái đất.

Trong một diễn biến khác, ngày 1/7 tới, NASA sẽ cho tàu con thoi Discovery cất cánh.

T. An (theo Reuters, Discovery)

Link Site
Khoa học - Công nghệ trong nước
'Khoa học công nghệ đã có vị thế mới'
Techmart ASEAN+3 đạt mốc gần 100 triệu USD
'Luật Công nghệ cao tạo sự hấp dẫn cho doanh nghiệp'
'Phải đẩy mạnh khai thác giá trị của tài sản trí tuệ'
Bộ trưởng Hoàng Văn Phong: 'Cần đột phá trong khoa học công nghệ'
 
 
Ý kiến độc giả
 
Mời chia sẻ ý kiến, đóng góp tại đây.
 
Ảnh lạ của độc giả
Đôi bạn mèo thân thiết. Cả hai chú nặng tổng cộng 11kg. (Truong My Loan)
Gửi ảnh sinh vật lạ hoặc cảnh thiên nhiên đẹp.
 
 
 
 
Chia sẻ ý tưởng sáng tạo
Mời bạn chia sẻ ý tưởng mới về khoahoc@vnexpress.net.
Lien he quang cao